♬～
Sakurako! is Touru here? no, why?
he is missing do you know where he went?
♬～
I go this way I go this way
Mr. Nogiyama take care the shop yes, good luck!
Touru! where are you, Touru!?
he wasn't there? then this way
♬～
Touru chan! Touru chan! Touru chan...
♬～
(Touru) !
♬～
ah, Touru chan!
♬～
thanks goodness!
(Fueko) why? why did you go out alone?
I wanted to hear onechan (aunt)'s piano
but I told you "don't go out alone"
because you can't see well
I told him "come here at any time"
why? why did you say that, Sakurako?
sorry
I'm raising him with so much worry
Touru!
don't ever go out alone
Fueko
Touru will have to walk by himself some day
he can't be assisted by someone else all the time
he'd better practice from now on
let's practice with me from tomorrow okay?
Touru chan! you came all the way, so would you like to listen to my piano?
let me
♬～(piano "Touru"s theme")
♬～
(Tatsuhiko) Sakurako prepare dinner...
♬～
he fell asleep yep
so cute yep
we'll some day... nothing
you don't have to cut it short
you meant to say "we want a child too"
yep
I want one too a cute one like Touru chan
♬～
thanks
I am really sorry about today
ah... that's fine
I worry and protect him too much
without realizing
the reason he is cowardly and shy
might be because of me
you worry too much don't worry
♬～(piano "Touru's theme))
this sound...
yep
♬～(piano)
♬～(piano "Touru's theme)
Touru chan
you learned it?
you told me to remember everything
I see
I was looking at your fingers all the time
I see well done
can I play it again? yes
♬～(piano "Touru's theme)
♬～
god gave Touru good ears yep
everybody has his strong and weak points
♬～
Touru is not good at seeing but he is good at hearing
♬～
yep
♬～
(piano)
hello hello
Hiro san can you share some coffee for customers?
of course well, you are such a little customer
welcome my older sister's Touru chan say hello
hello hello just a minute
ah Hiro san here is miso the same as usual
thanks thank you very much
well he seems like he is interested in piano
you can play the piano really?
yes
♬～(piano)
♬～(harmonica)
this is for you can I? yep
unlike piano, you can play it anywhere
thanks! yep
♬～(harmonica)
Hiro san thanks yep
when I was small, the harmonica my father gave me was my friend
from your father? yep, my father was
a singing teacher at music school
aye? he had a huge love affair with one of his students and got married
it's so embarrassing
he was kicked out of school
and living togeter but they got divorced in the end
at that time, as my father gave me a harmonica he told me
"I can't leave you behind anything as a father,
but learn a trade to live
if it's possible music"
I see
so whenever I play the harmonica
that reminds me of my father
is it okay to give it to Touru chan?
yep I have so many friends
I don't need a harmonica
ah, is this enough? yep
♬～
since then, Touru practiced harmonica day after day
♬～(harmonica "Hometown") (children's song)
that's good you are good
play some more okay
play something
♬～(harmonica "red dragonfly") (children's song)
at that time, Sakurako was practicing piano
so hard for her first concert
♬～(piano)
Sakurako there's a postcard thanks
here
ah, Ryota kun!
your student who went to Tokyo? yep what does he say?
”Miss, how are you? I'm fine
we don't have much food to eat
we are doing okay with my younger sister
I heard jazz on the radio recently
whenever I hear music, that cheers me up
I want to hear Miss Sakura's piano again"
he is doing well I hope Ryota kun will listen to my concert
your piano was popular among kids
Midori san, Akane san, Hiroshi kun, they bring back my good memory
why don't you send the kids the invitation cards?
okay... right
I've been wondering about how they were doing
I'd be happy if my piano could cheer them up a little
hey, what's wrong? no...
it's cool today
really? I don't think so...
you must be tired after practicing too much you'd better go to bed early
yep
it wasn't just a fatigue
neither Sakurako or Tatsuhiko realized that
♬～
having happy days together
a change was to take place in Sakurako's body